martes, 4 de agosto de 2009

SU MAJESTAD INFERNAL...ENAMORADA


HIM...ÉL...His Infernal Majesty...Su Majestad Infernal...
Quién piensa que el "Metal" no puede ser romántico y desgarrador??? Desde su logotipo, el "Heartagram", ya se intuye. Entre sus trabajos tiene dos versiones que a mi particularmente me parecen magistrales... "Solitary Man" y "Wiked game" ("Hombre solitario" y "Juegos perversos" respectivamente)

Melinda era mía
Hasta el tiempo que yo la encontré
Abrazando a Jim, y amándolo
Entonces llego Sue, me amó muy bien
Eso es lo que yo pensé
Sue y yo, pero eso también murió

No conozco a esa que me quiera
Pero hasta que pueda encontrarme
La chica que se quedará
Y no juegue detrás de mi
Yo seré lo que soy
Un hombre solitario, hombre solitario

Lo tuve hasta aquí
Estando donde el amor es una palabra pequeña
La cosa de media jornada, el anillo de papel
Yo sé que es un hecho
Teniendo una chica que me amará
Bien o mal, débil o fuerte

No conozco a esa que me quiera
Pero hasta que pueda encontrarme
La chica que se quedará
Y no juegue detrás de mi
Yo seré lo que soy
Un hombre solitario, hombre solitario

(instrumental)

No conozco a esa que me quiera
Pero hasta que pueda encontrarme
La chica que se quedará
Y no juegue detrás de mi
Yo seré lo que soy
Un hombre solitario
hombre solitario


Me parece increíble que un grupo venido de países fríos (proceden de Finlandia) hagan unas letras tan pasionales. Batería, guitarras y bajo marcan ritmos de latidos desgarradores. Entre sus canciones, me resulta complicadísimo hacer una selección, pero voy a poner algunas de mi favoritas:

"Right here in my arms" ("Aquí mismo en mis brazos")


"Rip out the wings of a butterfly" ("Desgarra las alas de una mariposa")


"The funeral of hearts" ("El funeral de los corazones")


"Beautiful" ("Bonita")

ATOMARPOCULOOO!!!!...No me resisto a poner otras dos canciones!!!! He avisado...Me iba a resultar muy difícil hacer una selección. Y finiquito con un dúo de Ville Valo (el vocalista) con Natalia A. en una canción llamada "Summer Wine".

El otro es un trio...Ville Valo+Apocalyptica+Lauri (cantante de The Rasmus) con el tema "Bittersweet"



Por si no os habíais percatado, los títulos traducidos al castellano tienen los enlaces a los vídeos con SUBTÍTULOS. Hubiera sido más fácil poner directamente los segundos, peroooo... "Inserción desactivada por solicitud"...(hay que joeeeeerse!!!!). Espero que los disfrutéis

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Si digo que me gustó la música, estaría faltando a la verdad.

En realidad me encantóooooo ja ja ja ja ja ja ja.

Desde las profundidad del mar mediterraneo (tú te fuiste a la siberia)un besito muy fuerte, compiiiiiii

Y los retos y cuentos para cuando volvamosssssss

Rafa dijo...

Muy buena selección de videos.

Para ser sincero la gran malloría de ellos me eran desconocidos. Algunos de los grupos solo, tan solo me sonaban sus nombres. No los tengo apenas escuchados ni los heseguidos.Tendré que ponerme al dia.

Por mi edad cuando escucho 'sus majestades infernales' pienso en Rolling Stones. Sus emblemáticos discos: Banquete de podioseros y Dejalo sangrar.

Ya se que desde entonces las cosas han ido evolucionando, quizas yo no tanto. O, tal vez, no evolucionaron por el camino que yo hubiera preferido.

Como se dice: Nada nuevo bajo el sol.

Yo espero.

A veces me gusta escuchar mis discos antiguos, a veces me atrevo con otros, nuevos, que me dejan boquiabierto.

Reconozco que soy selectivo, no me atrinchero en líneas caducas. Eso si, ha de ser nuevo y bueno. Sobre todo lo segundo.

Un saludo.

Rafa dijo...

Estaré trabajando mas los proximos dias en mi blog antiguo, pasate alguna vez, me alegra y estimula siempre saber ques estas. Siempre me ayuda y estimula saber que escribo y detras hay un amigo que empuja mi pereza. Sin compromiso.

Anónimo dijo...

Y Join me in death ¿queeee?
Me encanta la selección...
Besicos